Altes Lied

还是很喜欢海涅的诗~

Altes Lied

Du bist gestorben und weißt es nicht,

Erloschen ist dein Augenlicht,

Erblichen ist dein rotes Mündchen,

Und du bist tot, mein totes Kindchen.

In einer schaurigen Sommernacht

Hab ich dich selber zu Grabe gebracht;

Klaglieder die Nachtigallen sangen,

Die Sterne sind mit zur Leiche gegangen.

Der Zug, der zog den Wald vorbei,

Dort widerhallt die Litanei;

Die Tannen, in Trauermänteln vermummet,

Sie haben Totengebete gebrummet.

Am Weidensee vorüber ging’s,

Die Elfen tanzten inmitten des Rings;

Sie blieben plötzlich stehn und schienen

Uns anzuschaun mit Beileidsmienen.

Und als wir kamen zu deinem Grab,

Da stieg der Mond vom Himmel herab.

Er hielt eine Rede. Ein Schluchzen und Stöhnen,

Und in der Ferne die Glocken tönen.

sidneyzhang

#iPhone #Mathematiker #male #Skorpion #Wordpress #Chineser #WOWer #MacBookPro #CSI #TBBT #LaTeX #Linux #Trading #lover@jossitixzhao

您可能还喜欢...

3 条回复

  1. J Miss说道:
      专业是?    看不懂那首诗~~~
  2. 晓岚 张说道:
     可惜我看不大懂
     
    以前会1点
     
    现在只认识ist了
     
    你的宿舍楼望出去好漂亮呀…
  3. 晓岚 张说道:
     貌似个是德文吧
     
     
    从小到大年年要社会实践
     
    进大学后发现更加麻烦
     
    增讨厌社会实践

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注